Ochrana osobných údajov

Tento dokument vysvetľuje, aké osobné údaje sa spracúvajú pri návšteve webu VK Living, prečo, ako dlho a aké máte práva podľa nariadenia GDPR (EÚ) 2016/679 a zákona č. 18/2018 Z. z. Web nepoužíva analytické ani reklamné cookies a nevyžaduje registráciu návštevníkov.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom webu a správcom osobných údajov je VK Living s. r. o., so sídlom V. I. Čapajeva 6932/6, 071 01 Michalovce, IČO: 56 852 827, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel: Sro, vložka č. 61927/V.

Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: e-mail info@vkliving.sk, telefón +421 949 212 348.

2. Keď nás kontaktujete

Web neobsahuje kontaktný formulár. Ak nás kontaktujete telefonicky, e-mailom, cez WhatsApp alebo Telegram, spracúvame údaje, ktoré nám sami poskytnete (meno, telefónne číslo, e-mail, obsah správy), výlučne na vybavenie vašej požiadavky a na rokovanie o zmluve (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR), prípadne na základe oprávneného záujmu odpovedať na vašu otázku (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Údaje uchovávame len po dobu potrebnú na vybavenie požiadavky, ak zákon nevyžaduje dlhšiu lehotu.

Správy cez WhatsApp (Meta) a Telegram prechádzajú službami týchto poskytovateľov a riadia sa aj ich vlastnými zásadami ochrany súkromia.

3. Technické záznamy servera

Webový server pri každej požiadavke zaznamenáva technické údaje (IP adresa, čas, požadovaná stránka, typ prehliadača). Slúžia výlučne na zabezpečenie a prevádzku webu (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) a priebežne sa mažú.

4. Cookies a lokálne úložisko

vkl_lang — cookie s vybraným jazykom webu; nastaví sa len ak prepnete jazyk, platí 1 rok. Je nevyhnutná na zapamätanie vašej voľby.

vkl_session a vkl_remember — nevyhnutné cookies prihlásenia do administrácie webu. Bežným návštevníkom sa nenastavujú; používajú ich len prihlásení správcovia.

vkl_consent — cookie, ktorá si pamätá vašu voľbu v lište cookies (súhlas alebo odmietnutie); platí 6 mesiacov. Je nevyhnutná, aby sa lišta nezobrazovala pri každej návšteve.

Lokálne úložisko prehliadača (localStorage): vkl_theme uchováva zvolený svetlý/tmavý režim. Zostáva len vo vašom prehliadači a neodosiela sa nám.

Nevyhnutné cookies a úložisko vyššie nevyžadujú súhlas. Obsah tretích strán (časť 5) sa načíta len po kliknutí na „Súhlasím“ v lište cookies; ak súhlas odmietnete, z týchto služieb sa nič nenačítava a mapa ani videá sa nezobrazia. Voľbu môžete kedykoľvek zmeniť odkazom „Nastavenia cookies“ v pätičke webu a cookies vymazať v nastaveniach prehliadača.

5. Obsah tretích strán

Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) — videá v sekcii Videá sa po kliknutí prehrávajú priamo zo serverov Instagramu (cdninstagram.com, fbcdn.net), ktoré pritom vidia vašu IP adresu. Ak video takto prehrať nejde, načíta sa vložený prehrávač Instagramu, ktorý môže ukladať vlastné cookies podľa svojich zásad.

YouTube (Google) — videá pri nehnuteľnostiach sa prehrávajú v režime youtube-nocookie.com, ktorý pred prehratím neukladá cookies. Náhľadový obrázok sa načítava z img.youtube.com.

OpenStreetMap — mapa pri nehnuteľnosti načítava mapové dlaždice zo serverov OpenStreetMap a knižnicu Leaflet z unpkg.com; tieto služby pritom vidia vašu IP adresu.

Písma — všetky písma webu sú uložené priamo na našom serveri; z Google Fonts ani iných služieb sa nenačítavajú.

Odkazy na Instagram, Facebook, WhatsApp, Telegram a ďalšie siete vedú na stránky tretích strán, na ktoré sa vzťahujú ich vlastné zásady ochrany súkromia.

6. Prepojenie s Facebookom

Administrácia webu je prepojená s aplikáciou Meta, cez ktorú správca zdieľa ponuky nehnuteľností na Facebook stránku VK Living a zobrazuje videá z Instagram účtu VK Living. Toto prepojenie pracuje len s účtami a obsahom prevádzkovateľa — neprenáša sa pri ňom žiadny údaj o návštevníkoch webu.

7. Vaše práva

Máte právo na prístup k svojim osobným údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať proti spracúvaniu. Žiadosť nám pošlite na info@vkliving.sk.

Ak sa domnievate, že spracúvanie je v rozpore s predpismi, môžete podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).

8. Zmeny

Tieto zásady môžeme aktualizovať, napríklad pri zmene funkcií webu. Aktuálna verzia je vždy zverejnená na tejto stránke.

Posledná aktualizácia: 19. 10. 2026